At any time, in any form and accepted name, if one is shorn of all attachment, that one is you alone. My Lord! You are one although variously appearing.
I forgive all living beings of the universe, and may all living beings forgive me for my faults. I do not have any animosity towards anybody, and I have friendship for all living beings.
It is the Path of the Good Mind which Thou hast manifested to me, O Ahura! Whereby the welldoers, in accordance with the teaching of the Spiritual Guides, acting in harmony with Truth alone, Shall pass onward to the assigned reward of which Thou art the bestower, O Mazda! This precious reward of Thine, O Mazda, Thou givest by way of the Good Mind, Thou givest to those who perform actions through knowledge and pure thought; who attempt for the progress and development of the world; fulfil God’s desire and try for the progress of God’s Will through truth and righteousness.
You have crossed the great ocean; why do you halt so near the shore? Make haste to get on the other side, Gautama; be careful all the while!
The evil ruler spoils the word, the plan of life, by his teachings. He, indeed, deprives me of the exalted goal of good thought. With the word of my spirit, I pray to You, O Wise One, and to truth!
The gods and demons were rivals of each other. The demons, swollen with pride, said, “In what, pray, should we place the oblation?” And they proceeded to place it in their own mouths.
