Those who are ignorant of the supreme purpose of life will never be able to attain nirvana (liberation) in spite of their observance of the vratas (vows) and niyamas (rules) of religious conduct and practice of shila (celibacy) and tapas (penance).
Supporting one’s parents, cherishing spouse and children and a peaceful occupation; this is the greatest blessing.
This is peace, this is excellent, namely the calm of all impulses, the casting out of all “basis”, the extinction of craving, dispassion, stopping-nirvana.
Since, O Mazda, from the beginning, Thou didst create soul and body; mental power and knowledge and since Thou didst place life within the corporeal body and didst bestow to mankind the power to act, speak and guide, you wished that everyone should choose his or her own faith and path freely.
Everything is the Supreme Being, which is Existence – consciousness - bliss, and ‘I am That’. By constantly cultivating this pure thought, get rid of impure thoughts. Then discarding even that thought and always inhering in the state of fullness, you will become the non-dual and undifferentiated Supreme Being and attain liberation.
It is the Path of the Good Mind which Thou hast manifested to me, O Ahura! Whereby the welldoers, in accordance with the teaching of the Spiritual Guides, acting in harmony with Truth alone, Shall pass onward to the assigned reward of which Thou art the bestower, O Mazda! This precious reward of Thine, O Mazda, Thou givest by way of the Good Mind, Thou givest to those who perform actions through knowledge and pure thought; who attempt for the progress and development of the world; fulfil God’s desire and try for the progress of God’s Will through truth and righteousness.
Hear with your ears, that which is the sovereign good. With a clear mind look upon the two sides, between which each man must choose for himself. Watchful beforehand that the great test may be accomplished in our favour.
One should not injure, subjugate, enslave, torture, or kill any animal, living being, organism, or sentient being. Just as suffering is painful to you, in the same way it is painful, disquieting and terrifying to all animals, living beings, organisms and sentient beings.
The mode of living which is founded upon a total harmlessness towards all creatures upon a minimum of such harm is the highest morality.
